"よし" meaning in Old Japanese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ojp",
        "2": "よ",
        "3": "し",
        "pos1": "phrase-ending interjectory particle marking emphasis",
        "pos2": "phrase-ending interjectory particle marking admiration or exclamation",
        "tr1": "yo",
        "tr2": "shi"
      },
      "expansion": "よ (yo, phrase-ending interjectory particle marking emphasis) + し (shi, phrase-ending interjectory particle marking admiration or exclamation)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "Combination of よ (yo, phrase-ending interjectory particle marking emphasis) + し (shi, phrase-ending interjectory particle marking admiration or exclamation).",
  "forms": [
    {
      "form": "yoshi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ojp",
        "2": "particle",
        "tr": "yoshi"
      },
      "expansion": "よし (yoshi)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Japanese",
  "lang_code": "ojp",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Japanese particles",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Ah, the green-black earth // the capital of Nara // though it may be old // lo, the cuckoo birds of old // simply would not fail to sing",
          "ref": "c. 759, Man’yōshū, book 17, poem 3919:",
          "roman": "青(あを)丹(に)よし　奈良(なら)の都(みやこ)は　古(ふ)りぬれど　本(もと)杜鵑(ほととぎす)　鳴(な)かず有(あ)らなくに\nawoni yosi // nara no miyako pa // purinuredo // moto pototogisu // nakazu aranaku ni",
          "ruby": [
            [
              "青",
              "あを"
            ],
            [
              "丹",
              "に"
            ],
            [
              "余之",
              "よし"
            ],
            [
              "奈",
              "な"
            ],
            [
              "良",
              "ら"
            ],
            [
              "能",
              "の"
            ],
            [
              "美",
              "み"
            ],
            [
              "夜",
              "や"
            ],
            [
              "古",
              "こ"
            ],
            [
              "波",
              "は"
            ],
            [
              "布里奴礼登",
              "ふりぬれど"
            ],
            [
              "毛等保登等藝須",
              "もとほととぎす"
            ],
            [
              "不鳴",
              "なかず"
            ],
            [
              "安良奈久尓",
              "あらなくに"
            ]
          ],
          "text": "青丹余之 奈良能美夜古波 布里奴礼登 毛等保登等藝須 不鳴安良奈久尓",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "indicates admiration or exclamation"
      ],
      "id": "en-よし-ojp-particle-kIRCaFrM",
      "wikipedia": [
        "Daijirin",
        "Daijisen",
        "ja:松村明"
      ]
    }
  ],
  "word": "よし"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ojp",
        "2": "よ",
        "3": "し",
        "pos1": "phrase-ending interjectory particle marking emphasis",
        "pos2": "phrase-ending interjectory particle marking admiration or exclamation",
        "tr1": "yo",
        "tr2": "shi"
      },
      "expansion": "よ (yo, phrase-ending interjectory particle marking emphasis) + し (shi, phrase-ending interjectory particle marking admiration or exclamation)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "Combination of よ (yo, phrase-ending interjectory particle marking emphasis) + し (shi, phrase-ending interjectory particle marking admiration or exclamation).",
  "forms": [
    {
      "form": "yoshi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ojp",
        "2": "particle",
        "tr": "yoshi"
      },
      "expansion": "よし (yoshi)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Japanese",
  "lang_code": "ojp",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese links with redundant alt parameters",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese terms with usage examples",
        "Old Japanese compound terms",
        "Old Japanese entries with incorrect language header",
        "Old Japanese lemmas",
        "Old Japanese particles",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Ah, the green-black earth // the capital of Nara // though it may be old // lo, the cuckoo birds of old // simply would not fail to sing",
          "ref": "c. 759, Man’yōshū, book 17, poem 3919:",
          "roman": "青(あを)丹(に)よし　奈良(なら)の都(みやこ)は　古(ふ)りぬれど　本(もと)杜鵑(ほととぎす)　鳴(な)かず有(あ)らなくに\nawoni yosi // nara no miyako pa // purinuredo // moto pototogisu // nakazu aranaku ni",
          "ruby": [
            [
              "青",
              "あを"
            ],
            [
              "丹",
              "に"
            ],
            [
              "余之",
              "よし"
            ],
            [
              "奈",
              "な"
            ],
            [
              "良",
              "ら"
            ],
            [
              "能",
              "の"
            ],
            [
              "美",
              "み"
            ],
            [
              "夜",
              "や"
            ],
            [
              "古",
              "こ"
            ],
            [
              "波",
              "は"
            ],
            [
              "布里奴礼登",
              "ふりぬれど"
            ],
            [
              "毛等保登等藝須",
              "もとほととぎす"
            ],
            [
              "不鳴",
              "なかず"
            ],
            [
              "安良奈久尓",
              "あらなくに"
            ]
          ],
          "text": "青丹余之 奈良能美夜古波 布里奴礼登 毛等保登等藝須 不鳴安良奈久尓",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "indicates admiration or exclamation"
      ],
      "wikipedia": [
        "Daijirin",
        "Daijisen",
        "ja:松村明"
      ]
    }
  ],
  "word": "よし"
}